preskoči na sadržaj

Osnovna škola Prečko Zagreb

 

 

     Rječnik stranih riječi


(izvor: Veliki rječnik stranih riječi, Klaić)

 

"Moderni život sa svojim međunarodnim vezama, u tehničkom i kulturnom pogledu, uveo je i stalno uvodi u naš jezik strane riječi. A hrvatski je jezik kulturni jezik, jezik naroda, koji već tisuću godina pripada zapadnoeuropskom kulturnom krugu. Ovim ne mislim reći da ne treba jezik čistiti od suvišnih stranih riječi. Ondje gdje imamo dobru hrvatsku riječ, nepotrebno je i smiješno upotrebljavati stranu riječ. Ali isto je tako smiješno nastojati izbaciti sve strane riječi iz hrvatskog jezika. To je uostalom i nemoguće, jer jezik nijedne europske kulture, pa ni hrvatske, ne može biti bez stranih riječi."

Ognjen Prica (Veliki rječnik stranih riječi, Klaić)

 

Nauči porijeklo i značenje stranih riječi koje se vrlo često koriste u hrvatskom jeziku. Svakih nekoliko dana objavljivat ćemo nove riječi.

 

šorc
(engleski)

- kratke hlače

podvig
(ruski)

- pothvat, djelo, napor, trud

makaze
(turski)

- škare, nožice

gaf
(francuski)

- greška, nesmotrenost, glupost

anarhija
(grčki)

- 1. bezvlađe, nered, bezvlašće
- 2. raspuštenost, nered, kaos

driblati (engleski)

- 1. malim brzim pokretima spretno voditi loptu i tako se probijati kroz protivničku obranu ne dopuštajući protivniku da dođe do lopte;
- 2. (preneseno značenje) vući nekoga za nos, varati.

lektira
(latinski)

(legere - čitati)
- 1. čitanje
- 2. ono što se čita; pročitano gradivo; štivo

trpeza
(grčki)

- 1. zajednički stol za blagovanje u manastirima
- 2. blagovanje
- 3. blagovaonica, menza

figa
(talijanski)

- smokva

himna
(grčki)

- prvotno: hvalospjev u čast bogu
- danas: službena državna pjesma u čast domovini

Hurem
(turski)

- "bezbrižni", "blagi", "zadovoljni", "veseli"

mukte
(turski)

- besplatno, badava

šarm
(francuski)

- draž, dražest, čar, ljupkost, dopadljivost, privlačivost, simpatičnost

 


Kalendar
« Kolovoz 2018 »
Po Ut Sr Če Pe Su Ne
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 1 2
3 4 5 6 7 8 9
Prikazani događaji

Himna OŠ Prečko

Korisni linkovi


 > Cinestar
 > Cineplexx
 > HNK
 > Kerempuh
 > Teatar Exit
 > ZKM


Brojač posjeta
Ispis statistike od 6. 1. 2013.

Ukupno: 1960506
Ovaj mjesec: 1269
Ovaj tjedan: 249
Danas: 6
CMS za škole logo
Osnovna škola Prečko Zagreb / Dekanići 6, HR-10000 Zagreb / www.os-precko-zg.skole.hr / ured@os-precko-zg.skole.hr
preskoči na navigaciju